Sentence examples of "order off the field" in English

<>
Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. Jamais tant d'hommes n'ont été autant redevables envers si peu d'entre eux.
Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.
The pilot landed the airplane in the field. Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.
Pat sneezed the napkin off the table Pat a fait tomber sa serviette de table en éternuant.
We put vegetable seeds in the field. Nous avons semé des légumes dans le champ.
Tom doesn't remember turning off the light. Tom ne se souvient plus d'avoir fermé la lumière.
There were six sheep in the field. Il y avait six moutons dans le champ.
He forgot to turn off the light. Il oublie d'éteindre la lumière.
The field of my research specialty is sociology. Le champ de ma spécialité de recherche est la sociologie.
When the farmer drops dead off the tractor, then at the edge of the forest, there must be a reactor. Lorsque le fermier tombe raide mort de son tracteur, ça veut dire qu'il doit y avoir un réacteur à l'orée du bois.
The farmer is scattering seeds over the field. L'agriculteur ensemence le champ.
She called off the party. Elle annula la fête.
The field is crying out for rain. Le champ a désespérément besoin d'eau.
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre.
He let his dog run free in the field. Il laissa son chien courir librement dans le champ.
When we stepped off the bus we were immediately surrounded by a throng of children from the village. Lorsque nous descendîmes de l'autobus, nous fûmes immédiatement entourés par un essaim d'enfants du village.
The sheep graze the grass in the field. Les moutons broutent de l'herbe dans le champ.
Somebody tipped off the gang members to the police surveillance. Quelqu'un a tuyauté les membres de la bande sur leur surveillance par la police.
We scattered seeds all over the field. Nous avons semé des graines sur tout le champ.
Don't turn off the light. N'éteins pas la lumière.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.