Beispiele für die Verwendung von "payment under reserve" im Englischen

<>
He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.
I'd like to reserve a flight to Vancouver. Je voudrais réserver un vol pour Vancouver.
Under no circumstances can we accept checks. En aucune circonstance nous ne pouvons accepter les chèques.
He demanded payment of the debt. Il exigea le remboursement de la dette.
I'd like to reserve a single room on June 3. J'aimerais réserver une chambre simple pour le 3 juin.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que celle au dessus de l'eau.
He delayed payment on some pretext or other. Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport? S'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?
The problem was under discussion. Le problème était en discussion.
Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?
The Federal Reserve slashed interest rates. La réserve fédérale a cassé les taux d'intérêts.
There was a watermill under the dam. Il y avait un moulin à eau sous le barrage.
What payment options are available? Quelles sont les options de paiement disponibles ?
I wonder if he can reserve the flight for me. Je me demande s'il pourrait réserver le vol pour moi.
There are a lot of dustballs under the couch. Il y a beaucoup de moutons sous le canapé.
Please use the information below for your payment. Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
Did you reserve a room at the hotel? As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?
Under the table was a black cat. Sous la table, il y avait un chat noir.
He applied the money to the payment of debts. Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.
Can I reserve a flight to Chicago? Est-ce que je peux réserver un vol pour Chicago ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.