Sentence examples of "plan" in English with translation "planifier"

<>
Did you plan it yourself? As-tu planifié cela toi-même ?
You can never plan the future by the past. On ne peut jamais planifier le futur en fonction du passé.
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings. Durant la saison des pluies, il pleut tellement qu'il est difficile de planifier des sorties.
They planned their first vacation. Ils ont planifié leurs premières vacances.
Oral language isn't planned. La langue orale n'est pas planifiée.
Our holiday plans are still in the air. Nous n'avons pas encore planifié nos vacances.
So are you and Hanna planning on getting married? Alors planifiez-vous, toi et Hanna, de vous marier ?
That famous poet planned on killing himself in his library. Ce célèbre poète planifia de se donner la mort dans sa bibliothèque.
He always plans a thing out carefully before he does it. Il planifie toujours une chose minutieusement avant de la faire.
As God as my witness Tom, I didn't tell her about the surprise party you're planning. Dieu m'est témoin, Thomas, je ne lui ai pas parlé de la fête surprise que tu planifies.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.