Sentence examples of "proof read" in English

<>
It's so obvious we don't need proof. C'est tellement évident que nous n'avons pas besoin de preuves.
He likes to read the Chinese books his father wrote in the United States. Il aime lire les livres chinois que son père a écrits aux USA.
You can't accuse him of stealing unless you have proof. À moins que vous n'ayez des preuves, vous ne pouvez pas l'accuser de vol.
You can not appreciate the poem until you have read it many times. Tu ne peux pas apprécier ce poème tant que tu ne l'as pas lu plusieurs fois.
I have no proof to the contrary. Je n'ai aucune preuve du contraire.
He is anxious to read the book. Il est impatient de lire le livre.
The proof is left to the reader. La preuve est laissée au lecteur.
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
Just as if that was proof that that English was correct. Comme si cela prouvait que c'était de l'anglais correct.
He talks like he'd already read the book. Il parle comme s'il avait déjà lu le livre.
This has been a paradox, but now the time gives it proof. Ça a été un paradoxe, mais maintenant, l'époque l'entérine.
It is foolish to read such a magazine. C'est stupide lire tel magazine.
Courses in analysis begin with the fundamental notions of mathematical logic, important proof techniques, and the construction of real and complex numbers. Le cours d’analyse commence avec les notions fondamentales de la logique mathématique, des techniques de démonstration importantes et la construction des nombres réels et complexes.
How many books did you read? Combien de livres avez-vous lus ?
Your "proof" is sophistic. Ta « preuve » est sophistique.
He has read "The Manifest". Il a lu "Le Manifeste".
An assertion isn't a proof. Une assertion n'est pas une preuve.
This book is so easy that even a child can read it. Ce livre est si facile que même un enfant peut le lire.
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof." "Prends l'enfant et emmène-la dans la forêt ; je ne veux plus jamais la voir. Tue-la, et ramène-moi ce mouchoir imbibé de son sang comme preuve."
She advised him to read more books. Elle lui conseilla de lire davantage d'ouvrages.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download