<>
no matches found
I felt like seven suns have risen inside of me. Je me sentais comme si sept soleils s'étaient levés en moi.
The cost of living has risen. Le coût de la vie a augmenté.
Statistics indicate that our living standards have risen. Les statistiques montrent que notre niveau de vie a augmenté.
The value of the yen has risen greatly. La valeur du yen a grandement augmenté.
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in. Les prix ont augmenté au Japon et vivre à Tokyo coûte cher.
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene. Lorsqu'on considère qu'il a trop augmenté, les banques centrales des principaux pays coopèrent pour intervenir.
The sun is rising already. Le soleil se lève déjà.
Prices have been rising steadily. Les prix ont augmenté de manière stable.
The tide is rising fast. La marée monte vite.
The sun is rising now. Le soleil se lève à présent.
As a result, prices rose. Conséquemment, les prix ont augmenté.
Prices are going to rise still further. Les prix vont encore monter.
How beautiful the rising sun is! Que le soleil levant est beau !
The price of gas is rising. Le prix de l'essence augmente.
All of a sudden, the river rose and broke its banks. Soudain, le niveau de la rivière est monté et elle est sortie de son lit.
The sun rose from the sea. Le soleil se leva sur la mer.
The price of rice rose by three percent. Le riz a augmenté de trois pour cent.
The rise and fall of the sea is governed by the moon. La mer monte et descend en fonction de la situation de la Lune.
Early rising is good for the health. Se lever tôt est bon pour la santé.
The cost of living in the United States was rising. Le coût de la vie aux États-Unis d'Amérique augmentait.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how