Sentence examples of "safety catch" in English

<>
I failed to catch the last bus, and came home by taxi. Je n'ai pas réussi à attraper le dernier bus et suis rentré à la maison en taxi.
Safety is what matters most. La sécurité est la chose la plus importante.
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects. Les plantes insectivores sont équipées de différents types de pièges pour attraper des insectes.
We care about their safety. Nous sommes soucieux de leur sécurité.
I didn't catch what he said. Je n'ai pas saisi ce qu'il a dit.
You may injure yourself if you don't follow safety procedures. Tu peux te blesser si tu ne suis pas les procédures de sécurité.
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues.
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety. Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.
In bad weather, one can easily catch a cold. On peut facilement s'enrhumer par mauvais temps.
She's worrying for your safety. Elle s'inquiète pour votre sécurité.
Take care not to catch cold. Fais attention de ne pas attraper froid.
We are anxious for their safety. Nous sommes inquiets pour leur sécurité.
I'm sorry, but I didn't catch what you said. Je suis désolé, mais je n'ai pas saisi ce que tu as dit.
Parents are responsible for the safety of their children. Les parents sont responsables de la sécurité de leurs enfants.
If your feet get wet, you'll catch a cold. Si tu te mouilles les pieds, tu attraperas froid.
But for the safety belt, I wouldn't be alive today. Sans la ceinture de sécurité, je ne serais pas vivant aujourd'hui.
"How about playing catch?" "Sure, why not?" "Et si on jouait à se lancer la balle?" - "Oui, pourquoi pas?"
For your own safety, never ride in a car with a drunk driver. Pour ta propre sécurité, ne monte jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété.
We ran and ran so as to catch the bus. Nous courûmes et courûmes encore afin d'attraper le bus.
Do you have safety deposit boxes? Avez-vous des coffres ?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.