Sentence examples of "satisfactory way" in English

<>
His paper is far from satisfactory. Son travail est loin d'être satisfaisant.
I'm going to get my own way this time. Je vais faire à ma manière, cette fois-ci.
The results are by no means satisfactory. Les résultats ne sont en aucune manière satisfaisants.
Ask him the way to station. Demande-lui le chemin pour la gare.
The results were far from satisfactory. Les résultats étaient loin d'être satisfaisants.
By the way, have you seen him lately? À ce propos, l'as-tu vu dernièrement ?
That house is not satisfactory for my needs. Cette maison ne correspond pas à mes besoins.
I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.
The result was far from being satisfactory. Le résultat était loin d'être satisfaisant.
The best way to predict the future is to invent it. La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.
It was impossible to come up with a really satisfactory solution. Il était impossible de trouver une solution vraiment satisfaisante.
It is not proper that you talk that way. Ce n'est pas correct de parler de cette manière.
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory. Pour ces patients, le traitement chirurgical est loin d'être satisfaisant.
The clothes horse is always in the way! Le séchoir est toujours dans le chemin !
Your answer is far from satisfactory. Votre réponse est loin d'être satisfaisante.
Tom doesn't like women who wear way too much make up. Tom n'aime pas les femmes qui portent trop de maquillage.
They are negotiating to reach a satisfactory compromise. Ils sont en train de négocier pour arriver à un compromis satisfaisant.
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs. À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos.
Your answer is anything but satisfactory to us. Votre réponse est tout sauf satisfaisante pour nous.
Practice is the only way to master foreign languages. La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download