Sentence examples of "scheduled flight" in English

Select source language

Select target language

I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.

He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow. Il a prévu de monter à Tokyo demain.

We arrived at the airport three hours before our flight. Nous sommes arrivés à l'aéroport trois heures avant notre vol.

The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00. Le départ du bateau Daito est prévu à 4 h00.

Has Flight 123 arrived? Le vol 123 est-il arrivé ?

What time is the plane scheduled to land? À quelle heure l'atterrissage de l'avion est-il prévu ?

I'd like to reserve a flight to Vancouver. Je voudrais réserver un vol pour Vancouver.

The athletic meeting went on as scheduled. La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue.

The Germans took to flight. Les Allemands prirent la fuite.

The meeting is scheduled for 10 a.m. La réunion est prévue pour 10h00.

Book your flight early as it fills up quickly during Christmas. Réserve ton vol rapidement parce qu'il y a beaucoup de réservations à Noël.

Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion. Parce que c'est un jour de vacances pour l'école demain il est prévu de faire une excursion.

"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi. "C'est mon premier vol, je suis nerveux", dit Hiroshi.

I'm scheduled to have lunch with him. Il est prévu que je déjeune avec lui.

I'm sorry, the flight is full. Je suis désolé, ce vol est plein.

I wonder if he can reserve the flight for me. Je me demande s'il pourrait réserver le vol pour moi.

I want to get a connecting flight to Boston. Je veux prendre le vol de correspondance pour Boston.

Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. Les voyages dans l'espace bénéficieront ultimement à toute l'humanité.

Is flight 23 on time? Est-ce que le vol 23 est à l'heure ?

You're probably tired after such a long flight. Vous êtes probablement fatigué après un vol aussi long.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download