Exemples d'utilisation de "someday" en anglais
Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Tu penses qu'un jour les hommes coloniseront la lune ?
All these books will be worth their weight in gold someday.
Un jour, tous ces livres vaudront leur pesant d'or.
He clung to the hope that he would see her again someday.
Il s'accrochait à l'espoir de la revoir un jour.
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
J'aurais pas imaginé qu'un jour j'irais chercher "viagra" dans Wikipedia.
Someday the USA will elect a woman president, and it won't be pretty.
Un jour, les USA éliront une femme présidente, et ce ne sera pas beau à voir.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
l'hélicoptère est si utile qu'un jour il pourrait remplacer les voitures et les trains.
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
Un jour, quelqu'un se tiendra sur le sol martien et prendra une photo de la Terre dans le ciel nocturne.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité