Usage examples of "speech" in English with translation to French

<>
show all
How did your speech go? Comment s'est déroulé ton discours ?
Parrots often imitate human speech. Les perroquets imitent souvent la parole humaine.
Colloquial speech is used in everyday conversation. Le langage familier est utilisé dans la conversation de tous les jours.
Her speech moved the audience. Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.
Speech is silver, silence is gold. La parole est d'argent mais le silence est d'or.
His speech lasted three hours. Son discours dura trois heures.
Speech is silver, silence is golden. La parole est d'argent, le silence est d'or.
Your speech lacked some consistency. Ton discours manquait un peu de cohérence.
Man has the gift of speech. L'homme a le don de la parole.
His long speech bored everyone. Son long discours a ennuyé tout le monde.
Speech is silver, but silence is golden. La parole est d'argent mais le silence est d'or.
The speech lasted thirty minutes. Le discours a duré trente minutes.
Freedom of speech is restricted in some countries. La liberté de parole est limitée dans certains pays.
They all understood your speech. Ils ont tous compris ton discours.
Speech was given to man only to conceal their thoughts. La parole a été donnée à l’homme pour déguiser sa pensée.
She made a good speech. Elle a fait un bon discours.
Man has the gift of speech which no animal has. L'homme a le don de parole qu'aucun animal n'a.
His speech impressed us very much. Son discours nous a beaucoup impressionnés.
I was disappointed with his speech. J'ai été déçu par son discours.
His speech inspired all the boys. Son discours a inspiré tous les garçons.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download