Sentence examples of "staying up" in English

<>
I'm used to staying up late. Je suis habitué à me coucher très tard.
I am not used to staying up late at night. Je ne suis pas habitué à veiller tard le soir.
I am used to staying up late at night. Je suis habitué à veiller tard le soir.
I am accustomed to staying up late. Je suis habitué à veiller tard.
How long do you plan on staying here? Combien de temps prévoyez-vous de séjourner ici ?
For the time being, he's staying at a neighboring hotel. Pour l'instant il est descendu dans un hôtel du voisinage.
How long are you staying in Japan? Combien de temps comptez-vous rester au Japon ?
There is no advantage in staying here. Il n'y a aucun intérêt à rester ici.
You'd be better off staying home. Tu ferais mieux de rester à la maison.
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan. Je me demande si tu voudrais venir voir une pièce de Kabuki avec moi pendant que tu es au Japon.
Did you enjoy staying in Hokkaido? Avez-vous aimé votre séjour à Hokkaido ?
I'm staying at home. Je resterai à la maison aujourd'hui.
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto. Durant son séjour au Japon, elle a souvent visité Kyoto.
I prefer staying home to going fishing. Je préfère rester chez moi qu'aller pêcher.
He's staying at his aunt's. Il reste chez sa tante.
Is she staying at a hotel? Séjourne-t-elle dans un hôtel ?
He is now staying in Paris. Il séjourne actuellement à Paris.
Are you going or staying? Tu y vas ou tu restes ?
Was her uncle staying in London? Est-ce que son oncle séjournait à Londres ?
He is staying with his relatives. Il reste avec sa famille.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.