Sentence examples of "such" in English with translation "pareil"

<>
Don't say such a thing. Ne dis pas une chose pareille.
Don't bother me with such trifles. Ne m'ennuyez pas avec de pareils détails.
She cannot have done such a thing. Elle n'a pas pu faire une chose pareille.
Never have I seen such a thing. Je n'avais jamais vu une chose pareille.
Mike cannot have done such a thing. Mike ne peut pas avoir fait une chose pareille.
No one ever saw such a thing. Personne n'a jamais vu chose pareille.
We have seldom seen such a sight! On a rarement vu un spectacle pareil.
Never has he been to such a place. Jamais il n'était allé dans un endroit pareil.
A gentleman wouldn't do such a thing. Un gentleman ne ferait pas une chose pareille.
He is capable of doing such a thing. Il est capable de faire une chose pareille.
I couldn't bear to see such a scene. Je ne peux pas supporter de voir une scène pareille.
A true friend would not say such a thing. Un véritable ami ne dirait pas une chose pareille.
Such a proposal would only be turned down immediately. Une proposition pareille ne serait que rejetée aussitôt.
It's below her to say such a thing. Ça ne lui ressemble pas de dire des choses pareilles
Who that is honest will do such a thing? Quelle personne honnête ferait une chose pareille ?
Don't go to such a place at night. Ne va pas dans un endroit pareil en pleine nuit.
Give me a reason for doing such a thing. Donnez-moi une raison de faire une chose pareille.
An honest man would not do such a thing. Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille.
The man is too wise to do such things. L'homme est trop sage pour faire des trucs pareils.
He must be crazy to say such a thing. Il devait être fou pour dire une chose pareille.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.