Sentence examples of "take" in English with translation "emmener"

<>
show all
But, I have to take my mother. Mais je dois emmener ma mère.
This bus will take you to the museum. Ce bus vous emmènera au musée.
This bus will take you to the airport. Ce bus vous emmènera à l'aéroport.
I think it's highly unlikely that Tom will take Mary to the party. Je pense qu'il est peu probable que Tom emmène Marie à la fête.
The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs. Le propriétaire du restaurant l'autorisa à emmener les restes du repas chez elle pour nourrir tous ses chiens.
He took us to the zoo. Il nous a emmenés au zoo.
He was taken unconscious to the hospital. Il fut emmené inconscient à l'hôpital.
My father took us to the zoo. Mon père nous a emmené au zoo.
He took her out for a drive. Il l'a emmenée dehors faire un tour en voiture.
My brother took me to the museum. Mon frère m'a emmené au musée.
He often takes his children to the zoo. Il emmène souvent ses enfants au zoo.
They're taking Mary to the emergency room. Ils emmènent Marie à la salle des urgences.
After the accident, the injured people were taken to the hospital. Après l'accident, les blessés ont été emmenés à l'hôpital.
My tight wad husband took me to McDonald's for our anniversary. Mon fauché de mari m'a emmenée au Macdo pour notre anniversaire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download