Sentence examples of "to" in English with translation "dans"

<>
show all
Go to your room now! Va dans ta chambre, maintenant !
Keep your hands to yourself. Garde tes mains dans les poches !
I walk to the park. Je me promène dans le parc.
Post to Want It Now Poster dans Je le veux maintenant
Welcome to the Wild West. Bienvenue dans l'Ouest sauvage.
Everybody wants to live in comfort. Tout le monde voudrait vivre dans le confort.
Recently I moved to another apartment. Récemment, j'ai emménagé dans un nouvel appartement.
He's coming to my country. Il vient dans mon pays.
She was admitted to the club. Elle a été admise dans le club.
They refused to join the army. Ils refusèrent d'entrer dans l'armée.
They never returned to their country. Jamais ils ne retournèrent dans leur pays.
Bill often goes to the park. Bill va souvent dans le parc.
This rule applies to all cases. Cette règle est d'application dans tous les cas.
How do I get to Chinatown? Comment puis-je me rendre dans le quartier chinois ?
She pretty much keeps to herself. Elle reste plutôt dans son coin.
The soldiers returned to their lines. Les soldats retournèrent dans leurs lignes.
He was admitted to the school. Il a été admis dans cette école.
I don't intend to be selfish. Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.
Paul jumped everywhere, delighted to have won. Paul sautait dans tous les sens, heureux d'avoir gagné.
I plan to stay in the city. Je vais rester dans cette ville.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download