Sentence examples of "took a rest" in English

Select source language

Select target language

The thin man took a rest in the shade of a shrine. L'homme mince se reposa dans l'ombre de la chapelle.

I advised him to take a rest. Je lui ai conseillé de se reposer.

The doctor told her that she should take a rest. Le docteur lui dit qu'elle devrait se reposer.

I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.

It is necessary that you take a good rest. Il faut que vous vous reposiez.

If we took a rest, our moods would certainly feel refreshed. Si nous prenions du repos, nos humeurs s'en ressentiraient certainement rafraîchies.

It was so hot that I got into the shade and took a rest. Il faisait si chaud que je suis allé à l'ombre et j'ai pris une sieste.

She took a taxi to the museum. Elle alla au musée en taxi.

The explanation of each fact took a long time. L'explication de chaque fait prit beaucoup de temps.

I feel like a rest. J'ai envie de me reposer.

Fred took a liking to Jane and they started seeing each other. Fred commença à aimer Jane, et ils ont commencé à se voir.

Lets stop for a rest somewhere with a good view. Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue.

I took a close shot of her face. J'ai fait un cliché en gros plan de son visage.

Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin.

They took a sample of my blood at the hospital. Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.

Let's take a rest here. Reposons-nous ici.

Her condition took a turn for the worse last night. Sa santé s'est soudain aggravée la nuit dernière.

I need a rest after so many completely full days. J'ai besoin de repos après de si nombreuses journées complètement chargées.

The British and the French came around, took a map and drew up a few lines here and there. Les Britanniques et les Français ont débarqué dans le coin, pris une carte et dessiné quelques lignes ici et là.

Shall we take a rest? Devons-nous prendre du repos ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download