Exemplos de uso de "ago" em inglês com tradução para o alemão

<>
He left ten minutes ago. Er ist vor zehn Minuten gegangen.
How long ago was that? Wie lang ist das her?
Susan left an hour ago. Susan ist vor einer Stunde gegangen.
It is too long ago. Es ist zu lange her.
He died three years ago. Er ist vor drei Jahren gestorben.
I started learning English six years ago. Es ist sechs Jahre her, dass ich begann, Englisch zu lernen.
He died one year ago. Er starb vor einem Jahr.
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts. Obwohl der Unfall schon ein halbes Jahr her ist, tut mein Hals noch immer weh.
We ordered 40 minutes ago. Wir bestellten vor 40 Minuten.
It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time. Es ist sechs Jahre her, dass ich Neuseeland zum ersten Mal besucht habe.
It was three days ago. Das war vor drei Tagen.
I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago. Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen, doch in Wirklichkeit ist es schon fünfzehn Jahre her.
She started ten minutes ago. Sie hat vor zehn Minuten angefangen.
We married seven years ago. Wir haben vor sieben Jahren geheiratet.
Tom left five minutes ago. Tom ist vor fünf Minuten weggegangen.
The accident happened two hours ago. Der Unfall ist vor zwei Stunden passiert.
Mozart passed away 200 years ago. Mozart ist vor 200 Jahren gestorben.
It happened a long time ago. Es ist vor langer Zeit passiert.
I was born 20 years ago. Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.
It stopped snowing an hour ago. Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!