Sentence examples of "any" in English with translation "jeder"

Select source language

Select target language

Translations: all617 kein119 keiner119 ein64 jeder38 irgendwelcher20 einiger4 irgendeine4 irgendeinen4 irgendein2 beliebig1 jedwede1 other translations241

show all

Any child can do that. Jedes Kind kann das.

Any child can answer that. Jedes Kind kann das beantworten.

You find it in any dictionary. Das kannst du in jedem Wörterbuch nachschlagen.

Any student can answer that question. Jeder Student kann diese Frage beantworten.

It may rain at any moment. Es könnte jeden Augenblick regnen.

You may choose any of them. Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.

He'll be here any second. Er müsste jeden Moment da sein.

They are expected any minute now. Sie werden jetzt jeden Moment erwartet.

He'll clutch at any straw. Er wird sich an jeden Strohhalm klammern.

At any rate, I did my duty. Auf jeden Fall habe ich meine Pflicht getan.

In any case, I'll call you tomorrow. Auf jeden Fall werde ich dich morgen anrufen.

I'm opposed to any type of war. Ich bin gegen jede Art von Krieg.

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.

At any rate, I will do my best. Auf jeden Fall werde ich mein Bestes geben.

We must finish this work at any cost. Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen.

We must achieve our aim at any price. Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.

Moral leadership is more powerful than any weapon. Die moralische Führungskraft ist stärker als jede Waffe.

I expect him to come at any moment. Ich erwarte, dass er jeden Moment kommt.

Tom can drive almost any kind of vehicle. Tom kann fast jede Art von Fahrzeug fahren.

We have to defend our country at any expense. Wir müssen unser Land um jeden Preis verteidigen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download