Sentence examples of "around" in English

<>
This vine winds around trees. Dieser Wein rankt sich um die Bäume.
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
Don't monkey around with my papers. Spiel nicht mit meinen Papieren herum.
Around the year 174 AD, his people revolted against Rome. Gegen 147 v. Chr. begehrte sein Volk gegen Rom auf.
With so many people around he naturally became a bit nervous. Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.
Sysko hangs around in secret pubs at night. Sysko hängt nachts in geheimen Kneipen rum.
It will cost around 10000 yen. Es wird etwa 10000 Yen kosten.
There are around 6 billion people in the world. Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.
He eats around the clock. Er isst rund um die Uhr.
Is there an ATM around here? Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomat?
He sneaked around to the back door. Er schlich herum zur Hintertür.
In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30. In 11 Stunden, so gegen 7.30 Uhr, werden wir in San Francisco ankommen.
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here. Schade, dass Hang, Okarina und Pipa bei uns so wenig verbreitet sind.
He looked around the room. Er schaute sich im Zimmer um.
He lives somewhere around the park. Er wohnt irgendwo in der Nähe dieses Parks.
He's walking around in his underwear. Er läuft in Unterwäsche herum.
I think that I'll be in Modena at around 9 o'clock. Ich denke, ich werde gegen 9 Uhr in Modena sein.
She looked around the room. Sie schaute sich im Zimmer um.
Tom can't stand being around Mary. Tom kann es nicht ertragen, in der Nähe von Mary zu sein.
Some people were hanging around at the entrance. Ein paar Leute hingen am Eingang herum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.