Usage examples of "for days" in English with translation to German

<>
It rained for days. Es hat tagelang geregnet.
He had to go without food for days. Er musste tagelang ohne Nahrung auskommen.
I haven't slept for days. Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
He looked as if he hadn't eaten for days. Er schaute aus, als ob er tagelang nichts gegessen hatte.
It has been raining for two days. Es regnet schon seit zwei Tagen.
He stayed at the hotel for two days. Er blieb zwei Tage im Hotel.
This milk will keep for two days. Diese Milch hält sich zwei Tage.
This ticket is valid for two days after purchase. Das Ticket ist bis zwei Tage nach dem Kauf gültig.
It has snowed for two days. Es schneit seit zwei Tagen.
Tom has not slept for two days. Tom hat seit zwei Tagen nicht geschlafen.
It will have been snowing for five days tomorrow. Morgen wird es seit fünf Tagen geschneit haben.
She's been absent from school for five days. Sie war seit fünf Tagen nicht mehr in der Schule.
It's enough for five days. Es ist genug für fünf Tage.
He's been sick in bed for four days. Er liegt seit vier Tagen krank im Bett.
The army besieged the castle for many days. Das Heer belagerte viele Tage lang die Burg.
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. Im ersten Monat dieses Jahres sah ich, dass es vier Tage, vom vierzehnten bis siebzehnten, geschneit hat.
I was wondering if you'd let me stay with you for a few days. Ich habe mich gefragt, ob ich vielleicht für ein paar Tage bei dir bleiben kann.
He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it. Er grübelte drei Tage über dem Problem, bevor er irgend etwas unternahm.
I'd like to extend my stay for a few days Ich möchte meinen Aufenthalt um ein paar Tage verlängern
Taro stayed in Tokyo for three days. Taro blieb drei Tage lang in Japan.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download