Sentence examples of "going" in English with translation "gehen"

Select source language

Select target language

Translations: all1833 gehen1235 fahren152 hin|gehen40 sich gehen31 sich hingehen9 ziehen8 sich begeben4 weg gehen3 sich fahren2 dabei sein2 funktionieren1 sich funktionieren1 im gange1 other translations344

show all

That's going to far Das geht zu weit

Are those two going out? Gehen die beiden miteinander?

Ken decided on going abroad. Ken entschied sich, ins Ausland zu gehen.

That's going too far Das geht zu weit

Are you going or staying? Gehst du, oder bleibst du?

I am going to sleep ich gehe schlafen

Where are you going exactly? Wo genau gehst du hin?

We're going dancing tonight. Heute Abend gehen wir tanzen.

I'm going to bed! Ich gehe schlafen!

When are you going home? Wann gehst du nach Hause?

Tom hates going to school. Tom hasst es, in die Schule zu gehen.

things aren't going well Es geht nicht gut

She's going to Ooita. Sie geht nach Ooita.

She dislikes going to school. Sie geht nicht gern in die Schule.

Are you going or not? Gehst du, oder nicht?

You're going with us. Du gehst mit uns.

I prefer staying to going. Ich bleibe lieber als dass ich gehe.

Everything is going too fast. Es geht alles zu schnell.

I'm going there now. Ich gehe da jetzt hin.

I'm going shopping tomorrow. Ich gehe morgen einkaufen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download