Sentence examples of "high pressure" in English

<>
These fishes are accustomed to high pressures and to the presence of light. Diese Fische sind hohen Druck und an die Anwesenheit von Licht gewöhnt.
Tom has high blood pressure. Tom hat Bluthochdruck.
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time. Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
Many wives complain about high prices. Viele Hausfrauen beklagen sich, dass die Preise hoch seien.
The plan was given up under the pressure of public opinion. Der Plan wurde unter dem Druck der öffentlichen Meinung aufgegeben.
It's high time I change my glasses! Es wird wirklich Zeit, dass ich meine Brille auswechsele!
Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
We borrowed money at high interest. Wir haben das Geld bei einem hohen Zinssatz geliehen.
The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.
Every time I hear that song, I think of my high school days. Jedesmal wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Tage im Gymnasium.
I've come under pressure from my boss. Ich wurde von meinem Chef unter Druck gesetzt.
I am a high school student. Ich bin Schüler an einer Highschool.
Don't give in to peer pressure. Beug dich nicht dem Gruppenzwang.
She graduated from high school last year. Sie hat letztes Jahr ihren Abschluss an der Oberschule gemacht.
The government refuses to bow to public pressure. Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.
Are you a student of a private high school? Bist du Schüler einer Privatschule?
The pressure builds. Der Druck steigert sich.
Prices are high. Die Preise sind hoch.
Today, women's only consideration in marriage is probably if you love him or not, if he loves you or not, whether he is sincere and heartfelt towards you, whether there will be pressure with him, whether there will be happiness, and not what his possessions are! Heute erwägt eine Frau beim Heiraten wahrscheinlich nur, ob sie ihn liebt oder nicht, ob er sie liebt oder nicht, ob er ihr gegenüber ehrlich und warmherzig ist, ob es Spannungen mit ihm geben wird, und nicht was sein Besitz ist.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.