Sentence examples of "hired" in English

<>
I wanted to hire a coach. Ich wollte einen Bus mieten.
If he's fluent in English, I'll hire him. Wenn er fließend Englisch kann, werde ich ihn anstellen.
Where can I hire a bicycle Wo kann ich ein Fahrrad mieten
Where can I hire a car? Wo kann ich ein Auto mieten?
I would like to hire a car Ich möchte ein Auto mieten
He hired a new secretary. Er stellte eine neue Sekretärin ein.
He hired some new workers. Er stellte neue Arbeiter ein.
He hired a private investigator. Er heuerte einen Privatdetektiv an.
She hired a a private investigator. Sie heuerte einen Privatdetektiv an.
She hired him as an interpreter. Sie stellte ihn als Dolmetscher ein.
Have you ever hired a maid? Hast du dir schon einmal ein Zimmermädchen genommen?
The supermarket hired many part-timers. Der Supermarkt stellte viele Teilzeitkräfte ein.
I hired a professional to repair the stove. Ich beauftragte einen Fachmann mit der Reparatur des Ofens.
They hired a moving company to transport their belongings to their new home. Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.