Sentence examples of "hostage taking" in English

<>
Tom has been taking walks at night. Tom geht in letzter Zeit des Nachts spazieren.
I'm taking the book. Ich nehme das Buch.
The kitten is taking a nap. Das Kätzchen schlummert.
I'm taking these sheep to the market. Ich bringe diese Schafe auf den Markt.
I'm taking my son to the zoo this afternoon. Ich gehe heute Nachmittag mit meinem Sohn in den Zoo.
I often see him taking a walk in this neighborhood. Ich sah ihn oft einen Spaziergang unternehmen in diese Umgebung.
He loves taking trips. Er geht gern auf Reisen.
The student decided to abridge his paper by taking out unnecessary details. Der Schüler entschloss sich dazu, seine Hausarbeit zu kürzen, indem er alle unnötigen Details strich.
I'm taking a shower right now. Ich dusche mich gerade.
What do you say to taking a walk in the park? Was sagst du zu einem Spaziergang im Park?
Taking the group of children to the library was no problem. Es war kein Problem, die Kindergruppe zur Bibliothek mitzunehmen.
She killed herself by taking poison. Sie hat sich mit Gift umgebracht.
Mary started taking her clothes off. Maria fing an, sich zu entkleiden.
I'm taking a walk in a park. Ich gehe in einem Park spazieren.
I'm taking a vacation from July 20 through August 8. Ich nehme Urlaub vom 20. Juli bis zum 8. August.
Workers are taking a financial beating in the employment crisis. Die Arbeitnehmer werden finanzielle Prügel in der Beschäftigungskrise bekommen.
His mother is taking care of him. Seine Mutter kümmert sich um ihn.
Tom likes taking walks with Mary. Tom geht gern mit Mary spazieren.
I was taking a walk with my brother. Ich unternahm einen Spaziergang mit meinem Bruder.
Tom started taking boxing lessons when he turned twelve. Tom fing an, Boxstunden zu nehmen, als er zwölf wurde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.