Sentence examples of "in this regard" in English

Select source language

Select target language

I have nothing to say in this regard. In dieser Hinsicht habe ich nichts zu sagen.

I want to remain anonymous in this. Ich möchte in dieser Sache anonym bleiben.

My ex-husband no longer lives in this city. Mein Ex-Mann wohnt nicht mehr in dieser Stadt.

I often see him taking a walk in this neighborhood. Ich sah ihn oft einen Spaziergang unternehmen in diese Umgebung.

People living in this area are dying for want of water. Menschen, die in diesem Gebiet leben, werden aus Mangel an Wasser sterben.

There's not enough light in this room for sewing. In diesem Raum ist es nicht hell genug zum Nähen.

I'll never set foot in this house again. Ich werde dieses Haus nie wieder betreten.

This idiot of Tom should have guessed that the last word in this sentence would of course be for Mary. Dieser Idiot von Tom hätte damit rechnen müssen – das letzte Wort in diesem Satz hat offensichtlich Mary.

There are many postcards in this store. Es gibt viele Ansichtskarten in diesem Laden.

The books in this room aren't mine. Die Bücher in diesem Zimmer sind nicht von mir.

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! Dieses Geschäft bietet die Chance, sehr viel Geld zu verdienen; eine Million Yen im Monat sind möglich!

I can't keep my coat on in this heat. Bei dieser Hitze kann ich meinen Mantel nicht anbehalten.

Everyone says the food in this restaurant is both delicious and inexpensive. Jeder sagt, das Essen in dieser Gaststätte ist schmackhaft und preiswert.

Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.

There are no chairs in this room. Es gibt keine Stühle in diesem Raum.

The company invested a lot of money in this project. Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.

It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area. Es ist lange her, dass ich Libellen in diesem Gebiet gesehen habe.

I don't know anybody in this town. Ich kenne niemanden in dieser Stadt.

Tom says he can't even work in this heat. Tom sagt, dass er bei dieser Hitze nicht einmal arbeiten kann.

Meat won't keep long in this heat. Fleisch hält sich nicht lange bei dieser Hitze.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download