Sentence examples of "kept" in English

<>
show all
It kept snowing all day. Es hat den ganzen Tag geschneit.
very clean and well kept sehr sauber und gepflegt
Brian kept the door open. Brian ließ die Tür offen.
She kept crying all night. Sie weinte die ganze Nacht durch.
She's a kept woman. Sie ist eine Mätresse.
John kept the door open. John ließ die Tür offen.
He kept standing all the way. Er hat auf dem ganzen Weg gestanden.
He kept all the windows open. Er hat alle Fenster aufgelassen.
He kept me waiting on purpose. Er ließ mich absichtlich warten.
Illness kept me from going there. Ich konnte nicht hingehen weil ich krank war.
We kept discussing the problem all night. Wir diskutierten das Problem die ganze Nacht.
She was tired, but she kept working. Sie war müde, aber sie fuhr mit der Arbeit fort.
He kept on writing stories about animals. Er schrieb weiter Geschichten über Tiere.
This is the diary which she kept. Das ist das Tagebuch, das sie führte.
She kept working even though she was tired. Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war.
He was kept waiting for a long time. Man ließ ihn lange warten.
She kept me waiting for over an hour. Sie ließ mich über eine Stunde warten.
She has kept a diary for 3 years. Sie führt seit drei Jahren ein Tagebuch.
Though she was tired, she kept on working. Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.
Though he was tired, he kept on working. Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download