Usage examples of "last" in English with translation to German

<>
At last, we reached California. Endlich erreichten wir Kalifornien.
At last he attained his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
My last name is Watanabe. Mein Nachname ist Watanabe.
Let's begin at the last line but one. Beginnen wir bei der vorletzten Zeile!
The man went off at last. Der Mann ging endlich weg.
At last he reached his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
How is your last name written? Wie wird dein Nachname geschrieben?
I didn't understand the meaning of the last line but one. Ich habe nicht verstanden, was die vorletzte Zeile bedeutet.
At last, we reached our destination. Endlich haben wir unser Ziel erreicht.
At last, he got the car. Schließlich hat er das Auto bekommen.
How do you write your last name? Wie schreibt man Ihren Nachnamen?
At last, Mayuko gained her end. Endlich erreichte Mayuko ihr Ziel.
He achieved his aim at last. Schließlich erreichte er sein Ziel.
How do you spell your last name? Wie schreibt sich Ihr Nachname?
At last, he solved the problem. Endlich hat er das Problem gelöst.
At last, we arrived at the village. Schließlich kamen wir im Dorf an.
How do you pronounce your last name? Wie spricht man deinen Nachnamen aus?
At last, the baby fell asleep. Endlich schlief der Säugling ein.
At last, my elder sister got married. Schließlich hat meine große Schwester geheiratet.
I cannot remember Taninna's last name. Ich kann mich nicht an Taninnas Nachnamen erinnern.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!