Sentence examples of "look over shoulder" in English

<>
Would you please look over my report? Würdest du bitte einen Blick über meinen Bericht werfen?
Don't look over there. Schaue nicht dorthin.
Look over the contract well, before you sign it. Sieh dir den Vertrag gut an, ehe du ihn unterschreibst.
It will take me more than three hours to look over the document. Es wird mich mehr als drei Stunden kosten, das Dokument durchzusehen.
You should look over the contract before you sign it. Du solltest einen Blick auf den Vertrag werfen, bevor du ihn unterschreibst.
I'll look it over after I come back. Ich schaue danach, wenn ich zurückkomme.
He looked backward over his shoulder. Er schaute über seine Schulter zurück.
I thought she didn't look a day over 30. Ich dachte, dass sie keinen Tag älter als 30 aussah.
Look at the woman over there! Schau mal — die Frau da vorne!
Look at the train going over the bridge. Schau den Zug, der gerade über die Brücke fährt.
Since then she couldn't look up to her mother. Seitdem konnte sie nicht mehr nach ihrer Mutter sehen.
A new bridge is being built over the river. Eine neue Brücke wird über den Fluss gebaut.
She touched him on the shoulder. Sie berührte ihn an der Schulter.
Do not look out the window. Schau nicht aus dem Fenster.
I put off writing for over a month. Ich habe das Schreiben auf über einen Monat hinausgeschoben.
She leaned against his shoulder. Sie lehnte sich an seine Schulter.
You shouldn't look down on him. Du solltest nicht auf ihn herabschauen.
The waitress spread a white cloth over the table. Die Kellnerin legte ein weißes Tischtuch über den Tisch.
Tom has a pain in the shoulder. Tom tut die Schulter weh.
If you can look into the seeds of time, and say which grain will grow and which will not, then speak to me. Wenn ihr durchschauen könnt die Saat der Zeit, und sagen, welches Korn sprießt und welches nicht, dann sagt es mir!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.