Sentence examples of "many" in English with translation "viel"

<>
show all
Many Americans like fast cars. Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.
The rich have many friends. Der Reiche hat viele Freunde.
Many Asians are lactose intolerant. Viele Asiaten vertragen keinen Milchzucker.
Many people denounced President Wilson. Viele Menschen prangerten Präsident Wilson an.
He had many political enemies. Er hatte viele politische Feinde.
Edison invented many useful things. Edison hat viele nützliche Dinge erfunden.
French is spoken by many. Französisch wird von vielen gesprochen.
Many Americans opposed the treaty. Viele Amerikaner lehnten den Vertrag ab.
He excels in many sports. Er zeichnet sich in vielen Sportarten aus.
The countryside has many trees. Auf dem Land gibt es viele Bäume.
You have made many mistakes. Du hast viele Fehler gemacht.
His concert attracted many people. Sein Konzert zog viele Leute an.
Truth needs not many words. Wahrheit braucht nicht viele Worte.
Many countries depend on agriculture. Viele Länder sind von der Landwirtschaft abhängig.
many thanks for your email vielen Dank für Ihre E-Mail
Many of the people died. Viele der Menschen starben.
Shakespeare created many famous characters. Shakespeare schuf viele berühmte Charaktere.
Many household cleaners contain poison. Viele Haushaltsreiniger enthalten Gift.
This school has many students. Diese Schule hat viele Schüler.
She has many valuable books. Sie besitzt viele wertvolle Bücher.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download