Sentence examples of "most of all" in English

<>
Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence. Überall, wo er war, lehrte er Liebe, Geduld und vor allem Gewaltfreiheit.
The standard pitch A is used as referential pitch for tuning most of all instruments and is set to 440 Hertz. Der Kammerton A wird als Referenztonhöhe für die Stimmung der allermeisten Instrumente verwendet und liegt bei 440 Hertz.
Most of matryoshkas are wooden. Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz.
Jack of all trades, and master of none. In allem geübt, in nichts ein Meister.
Most of the students here go to school on bike. Die meisten Schüler hier fahren mit dem Rad zur Schule.
Marius is the highest of all. Marius ist der highste von allen.
Most of the time, he doesn't get to sleep before two or even three o'clock in the morning. Meistens schläft er nicht vor zwei, ja sogar drei Uhr morgens ein.
This is the least expensive method of all. Das ist von allen Methoden die billigste.
In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right. In den meisten europäischen Ländern, haben sich Fahrzeuge rechts zu halten.
I'm tired of all his complaints. Ich habe all seine Beschwerden satt.
Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions. Tom stellte Mary ein paar Fragen, die sie nicht beantworten konnte, aber sie konnte die meisten seiner Fragen beantworten.
He wasn't happy in spite of all his wealth. Er war trotz seines ganzen Wohlstandes nicht glücklich.
We must make the most of our vacation as it is so short. Wir müssen das Beste aus unserem Urlaub machen, da er so kurz ist.
Marriage is the main cause of all divorces. Die Ehe ist die Hauptursache aller Scheidungen.
Make the most of your college life. Mache das Beste aus deinem Leben am College.
The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority. Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.
Most of the others also lit their pipes and a desultory conversation ensued. Die meisten anderen zündeten ebenfalls ihre Pfeifen an und es ergab sich ein zusammenhangloses Gespräch.
Which is the hottest of all the seasons? Welche ist die heißeste Jahreszeit?
He fired most of his men. Er feuerte die meisten seiner Männer.
Accuracy and finish will become more important than high rates of metal removal for 95 percent of all machining operations. Für 95 Prozent aller spanenden Bearbeitungen werden Genauigkeit und Oberflächengüte wichtiger als hohe Zerspanleistungen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.