Sentence examples of "need" in English with translation "müssen"

Select source language

Select target language

Translations: all488 brauchen237 müssen157 benötigen23 sich benötigen23 bedarf16 not3 bedürfnis3 bedürfen1 sich bedürfen1 sich brauchen1 notwendigkeit1 nötig haben1 other translations21

show all

Do I need to transfer? Muss ich umsteigen?

You need to stop drinking. Du musst mit Trinken aufhören.

Do I need to book? Muss ich buchen?

You need to stop smoking. Du musst aufhören zu rauchen!

I need your signature here. Unterschreiben Sie bitte hier.

I need to change money Ich muss Geld wechseln

Need Tom stay home today? Muss Tom heute zuhause bleiben?

You need to exercise more. Du musst mehr üben.

I need to buy stamps. Ich muss Briefmarken kaufen.

You need not have hurried. Du hättest dich nicht beeilen müssen.

You need to press the button. Du musst den Knopf drücken.

I need to purchase health insurance. Ich muss eine Krankenversicherung abschließen.

I need to know by tomorrow. Ich muss es bis morgen wissen.

I need to check my email Ich muss meine E-Mail überprüfen

You need to finish your homework. Du musst die Hausaufgaben beenden.

I need to talk with Tom. Ich muss mit Tom reden.

I need to hit the sack. Ich muss mich hinhauen.

You need to be more careful. Du musst vorsichtiger sein.

We need to dust the desk. Wir müssen den Schreibtisch abstauben.

I need to charge my cellphone. Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download