Sentence examples of "one" in English with translation "einer"

<>
show all
A unicycle has one wheel. Ein Einrad hat ein Rad.
There was only one left. Nur einer war noch da.
One language is never enough. Eine Sprache ist nie genug.
Please show me another one. Bitte zeigen Sie mir ein Anderes.
She concentrated on one thing. Sie hat sich auf eine Sache konzentriert.
There is but one alternative. Es gibt nur eine Alternative.
One billion people speak English. Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch.
One cup of coffee, please. Bitte eine Tasse Kaffee.
He died one year ago. Er starb vor einem Jahr.
Not even one taxi stopped. Nicht ein einziges Taxi hielt an.
Let me say one thing. Lass mich eines sagen.
One year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.
"In one night," Dima added. "In einer Nacht", fügte Dima hinzu.
One day he killed himself. Eines Tages tötete er sich selbst.
I have but one wish. Ich habe nur einen Wunsch.
One day I met him. Eines Tages habe ich ihn getroffen.
One of answers is correct. Eine der Antworten ist richtig.
Customers came one after another. Die Kunden kamen einer nach dem andern.
They had only one child. Sie hatten nur ein Kind.
All but one were present. Alle bis auf eine Person waren anwesend.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download