Sentence examples of "over" in English with translation "über"

<>
Betty got over the shock. Betty kam über den Schock hinweg.
She is probably over forty. Ich würde sagen, sie ist über vierzig.
She must be over eighty. Sie muss über 80 sein.
He jumped over a ditch. Er sprang über einen Graben.
She is certainly over forty. Sie ist mit Sicherheit über vierzig.
The lady is over eighty. Die Dame ist über 80.
He must be over sixty. Er muss schon über 60 sein.
That's over my head Das geht über meinen Horizont
A helicopter circled over us. Ein Hubschrauber kreiste über uns.
He jumped over the hedge. Er sprang über die Hecke.
He climbed over the fence. Er kletterte über den Zaun.
The pot is boiling over. Der Topf kocht über.
He must be over fifty. Er muss über fünfzig sein.
She stumbled over a wheelbarrow. Sie stolperte über eine Schubkarre.
Ken leaped over the wall. Ken sprang über die Mauer.
Some couples argue over minor issues. Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
The plane flew over Mt. Fuji. Das Flugzeug flog über den Fuji.
His horse jumped over the fence. Sein Pferd sprang über den Zaun.
The horse jumped over the fence. Das Pferd sprang über den Zaun.
A mist hung over the river. Es hing Nebel über dem Fluss.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.