Usage examples of "to her mind" in English with translation to German

<>
She is out of her mind. Sie ist verrückt.
When did the accident happen to her? Wann hatte sie diesen Unfall?
She's made up her mind to quit the company. Sie hat sich entschieden, die Firma zu verlassen.
We listened to her for some time. Wir hörten ihr einige Zeit zu.
She made up her mind to try again. Sie hat sich überlegt es nochmal zu versuchen.
I object to her going there alone. Ich bin dagegen, dass sie allein dorthin geht.
She's made up her mind and refuses to be talked out of it. Sie hat sich entschieden und lässt sich nicht mehr davon abbringen.
Mrs. Smith gave birth to her second child. Frau Smith brachte ihr zweites Kind zur Welt.
She hasn't changed her mind. An ihrem Entschluss hat sich nichts geändert.
She gave an oral report to her boss. Sie erstattete ihrem Chef mündlich Bericht.
He is related to her by marriage. Er ist verwandt mit ihr durch Heirat.
Somebody must break the sad news to her mother. Jemand muss die traurigen Nachrichten ihrer Mutter beibringen.
Don't listen to her. Hör ihr nicht zu.
It is an insult to her. Es ist ihr gegenüber eine Demütigung.
The computer is to her left. Der Rechner befindet sich zu ihrer Linken.
Try to raise this topic when you speak to her! Versuchen Sie, dieses Thema vorzubringen, wenn Sie mit ihr sprechen!
I would like you to introduce me to her. Bitte stelle mich ihr vor.
He himself refused to talk to her. Er selbst weigerte sich, mit ihr zu sprechen.
She is devoted to her husband. Sie ist ihrem Mann ergeben.
The doctor gave it to her. Der Arzt gab es ihr.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download