Sentence examples of "was called" in English

<>
The baseball game was called off due to rain. Das Baseballspiel wurde wegen Regens abgesagt.
My name was called after his name. Mein Name wurde nach seinem aufgerufen.
The meeting was called off. Das Treffen wurde abgesagt.
We asked him what he was called. Wir fragten ihn, wie er heißt.
Rye was called the grain of poverty. Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt.
He was called Ted by his friends. Er wurde von seinen Freunden Ted genannt.
Paula was called away on urgent business. Paula wurde weggerufen für eine dringende Aufgabe.
Kaliningrad was once called Koenigsberg. Kaliningrad hieß früher Königsberg.
Africa was once called the Dark Continent. Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.
If there was a verb called "to nache", "Nache!" would be the imperative form. Wenn es ein Verb namens "nachen" gäbe, wäre "Nacht!" der Imperativ davon.
What was the boy called? Wie hieß der Junge noch mal?
He was to have called her up, but he forgot. Er hätte sie anrufen sollen, aber er hat es vergessen.
What was the girl called? Wie hieß das Mädchen?
She was out when I called. Sie war nicht da, als ich anrief.
He was busy when I called him up. Er war beschäftigt, als ich ihn angerufen habe.
I was about to go to bed when he called me up. Ich wollte gerade ins Bett gehen, als er mich anrief.
While he was lost in thought, he heard his name called. Gedankenverloren hörte er, wie sein Name gerufen wurde.
He was about to fall asleep, when he heard his name called. Er war gerade beim Einschlafen, als er seinen Namen rufen hörte.
I called him, but the line was busy. Ich rief ihn an, doch die Leitung war besetzt.
I called her, but the line was busy. Ich rief sie an, aber die Leitung war besetzt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download