Ejemplos de uso de "be a devil for work" en inglés con traducción al italiano

<>
I'm looking for work. Sto cercando lavoro.
Tom wishes that he could be a better French speaker. Tom vorrebbe parlare meglio il francese.
At eight o'clock I will be ready for work. Alle otto sarò pronto per il lavoro.
And if I was gay, would that be a crime? E se io fossi gay, sarebbe un crimine?
Tom came to Boston looking for work. Tom è venuto a Boston in cerca di lavoro.
Sometimes he can be a strange guy. A volte può essere un tipo strano.
This image is not safe for work. Questa immagine non è sicura per il lavoro.
I'd like to be a guitarist. Vorrei essere un chitarrista.
She pretended to be a student. Ha finto di essere una studentessa.
This can be a spinous question. Questa può essere una domanda spinosa.
I am not sure, but I think I want to be a teacher. Non sono sicuro, ma penso di voler diventare insegnante.
Don't be a fool. Non essere stupido.
If you could assist me, it would be a great help. Se tu mi potessi assistere sarebbe di grande aiuto.
Had I started to socialize with people in the past, maybe I would be a different person now, but, because of the shy temper I had at that time, now I really have few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
The steeple of the cathedral of Seville used to be a minaret. La torre della cattedrale di Siviglia prima era un minareto.
He will be a good husband. Sarà un bravo marito.
The beggar turned out to be a thief. Il mendicante si è rivelato essere un ladro.
It seems like we're going to be a little late. Sembra che saremo un po' in ritardo.
Why do you want to be a doctor? Perché desideri diventare un medico?
She is said to be a domestic woman. Si dice che lei sia una donna di casa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.