Sentence examples of "be a fool for pains" in English

<>
Don't be a fool. Non essere stupido.
You must be a fool. Devi essere stupido.
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long. Chi non ama donne, canzoni e vino, per tutta la vita resta un cretino.
Tom wishes that he could be a better French speaker. Tom vorrebbe parlare meglio il francese.
Nobody but a fool would believe it. Solo un pazzo potrebbe crederci.
And if I was gay, would that be a crime? E se io fossi gay, sarebbe un crimine?
Sometimes he can be a strange guy. A volte può essere un tipo strano.
I'd like to be a guitarist. Vorrei essere un chitarrista.
She pretended to be a student. Ha finto di essere una studentessa.
This can be a spinous question. Questa può essere una domanda spinosa.
I am not sure, but I think I want to be a teacher. Non sono sicuro, ma penso di voler diventare insegnante.
If you could assist me, it would be a great help. Se tu mi potessi assistere sarebbe di grande aiuto.
Had I started to socialize with people in the past, maybe I would be a different person now, but, because of the shy temper I had at that time, now I really have few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
The steeple of the cathedral of Seville used to be a minaret. La torre della cattedrale di Siviglia prima era un minareto.
He will be a good husband. Sarà un bravo marito.
The beggar turned out to be a thief. Il mendicante si è rivelato essere un ladro.
It seems like we're going to be a little late. Sembra che saremo un po' in ritardo.
Why do you want to be a doctor? Perché desideri diventare un medico?
She is said to be a domestic woman. Si dice che lei sia una donna di casa.
Judging from his appearance, he must be a rich man. A giudicare dal suo aspetto, dev'essere un uomo ricco.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.