Sentence examples of "from hand to mouth" in English

Select source language

Select target language

She is living from hand to mouth. Vive alla giornata.

Takeshi raised his hand to ask a question. Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda.

She raised her hand to ask a question. Alzò la mano per fare una domanda.

He put his hand to his forehead. Si portò la mano alla fronte.

She used her hand to screen the sunlight from her eyes. Usò la mano per ripararsi il sole dagli occhi.

The robber seized the bag from his hand. Il ladro prese la borsa dalla sua mano.

From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth. Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca.

You must not absent yourself from school. Non devi assentarti da scuola.

My hand is in warm water. La mia mano è nell'acqua calda.

You took the words right out of my mouth. Mi hai tolto le parole di bocca.

I don't know when he got back from France. Non lo so quando è tornato dalla Francia.

I caught her by the hand. L'ho afferrata per la mano.

What is the best way of getting food into the mouth? Qual è il modo migliore di portare il cibo alla bocca?

I made friends with a student from abroad. Ho fatto amicizia con uno studente straniero.

She has something in her hand. Ha qualcosa in mano.

Don't speak with your mouth full. Non parlare con la bocca piena.

All of them are from Iceland. Tutti loro vengono dall'Islanda.

Would you lend me a hand, Taro? Puoi darmi una mano, Taro?

Do not talk with your mouth full. Non parlare con la bocca piena.

Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Vista da lontano, la collina assomiglia a un elefante.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download