Sentence examples of "leave out" in English

Select source language

Select target language

We should leave out this data. It's far from accurate. Dovremmo ignorare questi dati. Non sono per niente accurati.

Leave out this word. Escludi questa parola.

Don't leave the bicycle out in the rain. Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.

You need to leave right now. Devi partire subito.

This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.

I don't like to leave people hanging. Non mi piace lasciare la gente ad aspettare.

Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.

I want to leave early. Voglio partire presto.

He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.

Don't leave the bicycle in the rain. Non lasciare la bicicletta sotto la pioggia.

Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.

Every student has to leave school by six. Ogni studente deve lasciare la scuola alle sei.

Figure it out yourself. Arrivaci da solo.

I'll leave it up to your imagination. Lo lascerò alla tua immaginazione.

I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.

What time does the shuttle bus leave for the airport? A che ora parte la navetta per l'aeroporto?

We have run out of gas. Abbiamo finito la benzina.

Leave it where you found it. Lascialo dove l'hai trovato.

My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.

The rain just stopped, so let's leave. La pioggia ha appena smesso, quindi partiamo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download