Usage examples of "take at his bare word" in English with translation to Italian

<>
Did you see that video where President Obama kills a fly with his bare hands? Hai visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?
Tom had a large audience at his concert last night. Tom ha avuto molto pubblico al suo concerto la scorsa notte.
He stayed at his aunt's house. Rimase a casa della zia.
You should not laugh at his mistake. Non dovresti ridere del suo errore.
He is at his office. Lui è nel suo ufficio.
I felt deep sorrow at his death. Mi sentii molto triste alla sua morte.
I was surprised at his sudden appearance. Ero sorpreso dalla sua improvvisa apparizione.
She's pleased at his success. È contenta del suo successo.
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question. Nakamatsu ha sorriso amaramente per la sua stupida domanda.
They laughed at his mistake. Risero del suo sbaglio.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
Tom often fails to keep his word. Tom spesso non riesce a mantenere la sua parola.
His word is law. La sua parola è legge.
He always keeps his word. Mantiene sempre la sua parola.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place. Non sarà facile trovare qualcuno in grado di prendere il suo posto.
He is a man of his word. Lui è un uomo di parola.
I couldn't take in his idea. Non ho capito la sua idea.
He asked the general to take back his order. Chiese al generale di ritirare il suo ordine.
I find his every word truly offensive. Trovo ogni sua parola davvero offensiva.
It's his favorite Italian word. È la sua parola italiana preferita.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!