Sentence examples of "Be" in English with translation "ter"

<>
He must be around 40. Ele deve ter uns 40.
Eat, and be not hungry. Comei e não tenhais fome.
She cannot be here so early. Ela não pode ter chegado tão cedo.
We will be glad to reciprocate Teremos o maior prazer em retribuir
How old might your father be? Quantos anos seu pai deve ter?
He'll be seventeen in February. Ele terá 17 anos em fevereiro.
How old might his grandfather be? Quantos anos deve ter seu avô?
Be careful what you wish for. Tenha cuidado com o que deseja.
We're sure you'll be fine. Temos certeza de que você vai ficar bom.
One must be careful about free advice. É preciso ter cuidado com conselhos grátis.
I’ll be glad to help you Terei todo o prazer em ajudá-lo
Don't be afraid to ask questions. Não tenha medo de perguntar.
It's nothing, don't be afraid! Não é nada, não tenha medo!
Don't be in such a hurry. Não tenha tanta pressa.
In 48 hours, everything will be over! Em 48 horas, tudo terá acabado!
Don't be afraid of public speaking. Não tenha medo de falar em público.
Do you like to be kept waiting? Você gosta de ter que ficar esperando?
You'll be hearing from us soon. Tu logo terás notícias nossas.
Don't be afraid of making mistakes. Não tenha medo de errar.
Don't be afraid of barking dogs. Não tenha medo de cães que latem.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!