Exemplos de uso de "For" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.
A penny for your thoughts. Um centavo pelos teus pensamentos.
She writes music for a living. Ela escreve música como trabalho.
Tom cried for an hour. Tom chorou durante uma hora.
As for me, I like this better. Quanto a mim, eu gosto mais deste aqui.
What does he do for a living O que ele faz pra viver
She is cooking for him. Ela está cozinhando para ele.
Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.
I took the fact for granted. Assumi o fato como verdadeiro.
Where were you for the whole afternoon? Onde você esteve durante toda a tarde?
For my part, I don't like this picture. Quanto a mim, não gosto dessa foto.
What on earth do you want six copies of the same book for? Pra que diabos você quer seis cópias do mesmo livro?
Tom was late for dinner. Tom estava atrasado para o jantar.
sorry for the inconvenience caused Peço-lhe que aceite as minhas desculpas pelo incómodo que lhe possa ter causado
What is the English for "kaisha"? Como é "kaisha" em inglês?
I talked with her for an hour. Conversei com ela durante uma hora.
As for me, I will not approve of the plan. Quanto a mim, eu não aprovarei o plano.
40 dollars for seven days. Quarenta dólares para sete dias.
Thanks for picking me up Obrigado por me pegar
Prejudices are what fools use for reasons. Os preconceitos são os que os tontos usam como razões.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS