Sentence examples of "On" in English with translation "para"

<>
It's hard on me É difícil para mim
They go to church on Sunday. Eles vão para a igreja aos domingos.
Jump on the creature to kill it. Pule sobre a criatura para matá-la.
Mary was mugged on her way home. Mary foi assaltada quando voltava para casa.
He's gone to Nagoya on business. Ele foi para Nagoya a negócios.
On my way home, I met him. Quando voltava para casa, eu me encontrei com ele.
How long does it take on foot? Quanto tempo leva para ir a pé?
I don't go to school on Sunday. Eu não vou para a escola aos domingos.
This gives me the strength to go on. Isto me dá forças para continuar.
This bed is too hard to sleep on. Esta cama é muito dura para dormir.
Come on, children, it's time for bed. Vamos, crianças, hora de ir para a cama.
I want to go somewhere on a trip. Quero viajar para algum lugar.
I use Yahoo! to search on the internet. Eu uso o Yahoo! para buscar na internet.
Tom left something on the table for you. Tom deixou alguma coisa na mesa para você.
She called up her mother on the phone. Ela telefonou para a mãe dela.
Do you have anything on for this weekend? Você tem algo marcado para este fim de semana?
She was too tired to go on working. Ela estava muito cansada para continuar trabalhando.
I ran in order to be on time. Corri para chegar a tempo.
I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.
We depend on foreign nations for our natural resources. Dependemos de nações estrangeiras para nossos recursos naturais.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!