Ejemplos de uso de "at" en inglés con traducción al portugués

<>
How is everything at home? Como está tudo em casa?
We will be at your disposal Estaremos a sua disposição
Akonadi control process registered at D-Bus. O processo de controlo do Akonadi está registado no D- Bus.
They sell apples at five dollars each. Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.
If a burglar came into my room, I would throw something at him. Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu atiraria algo contra ele.
That means she started at Gucci Isso significa que começou na Gucci
Robbers prowl around at midnight. Assaltantes vagueiam por aqui à meia-noite.
I'm good at cooking. Eu sou bom em cozinhar.
That relationship effectively operates at two levels. Trata-se de uma relação que, efectivamente, se desenvolve a dois níveis.
I was thinking Thanksgiving at my place Eu estava a pensar dia de graças na minha casa
She is a genius at mathematics. Ela é um gênio eem matemática.
Is it possible to travel at such a high speed? É possível viajar a uma velocidade tão alta?
I've left my watch at home. Deixei meu relógio em casa.
No man is wise at all times Ninguém é sábio em todas as ocasiões
She is good at playing the guitar. Ela é boa em tocar violão.
Every groom is a king at home Cada um em sua casa é rei
I'm not good at expressing my feelings. Não sou bom em expressar meus sentimentos.
He is excellent at finding fault with other people. Ele é excelente em encontrar culpa em outras pessoas.
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon. Eu vou me encontrar com Mr Brown em seu escritório esta tarde.
I'm good at science. Sou bom em ciências.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.