Exemples d'utilisation de "em" en portugais

<>
afficher
Nasci e cresci em Tóquio. I was born and raised in Tokyo.
Em que andar você mora? What floor do you live on?
Ele é bom em mergulho. He is good at diving.
Estou realmente interessado em futebol. I am really into soccer.
Sam foi esquiar em janeiro. Sam went skiing in January.
Elas brindaram em seu funeral. They made a toast on his funeral.
Ele é bom em biologia. He is clever at biology.
Traduzimos frases em outras línguas. We translate sentences into other languages.
Artigos destacados em outras línguas Featured articles in other languages
Ele partiu em uma viagem. He set out on a trip.
Eu sou boa em cozinhar. I'm good at cooking.
Transforma-se leite em manteiga. Milk is made into butter.
Queria estar em Paris agora. I wish I were in Paris now.
Ele deitou em suas costas. He laid on his back.
John é bom em xadrez. John is good at chess.
Tomaremos em conta os seus sentimentos. We will take your feelings into account.
Você errou em seus cálculos. You're off in your reckoning.
Ele é perito em física. He is an authority on physics.
Ele é bom em rúgbi. He is good at rugby.
Pharamp dividiu o bolo em dois. Pharamp divided the cake into two.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger