Usage examples of "disease" in English with translation to Portuguese

<>
show all
She has a heart disease. Ela tem uma doença cardíaca.
Breast cancer is a disease. O câncer de mama é uma doença.
Old age is itself a disease A velhice mesma é uma doença
Life is a fatal sexually transmitted disease. A vida é uma doença fatal sexualmente transmissível.
Too much stress can lead to physical disease. Muito estresse pode levar à doença física.
For ages, man has been fighting against disease. O homem está lutando contra doenças há eras.
It is a disease that can't be prevented. É uma doença da qual não há como se prevenir.
The disease was caused by a new micro-organism. A doença foi causada devido à ação de um novo micro-organismo.
Many people believe acupuncture can cure diseases. Muita gente crê que a acupuntura pode curar as doenças.
Like most diseases, it has its own symptoms. Como a maioria das doenças, ela tem os seus próprios sintomas.
The tomato is subject to a number of diseases. O tomate está sujeito a numerosas doenças.
Patients often die simply because they yield to their diseases. Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças.
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms. O homem, sendo de carne, está sujeito a doenças mentais e, após a morte, a vermes.
The doctor is fighting against the disease. O médico está lutando contra a enfermidade.
The remedy is worse than the disease A emenda ficou pior do que o soneto
There are some remedies worse than the disease Pior o remédio que o mal
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download