Usage examples of "during" in English with translation to Portuguese

<>
show all
Behave yourself during my absence. Comporte-se durante minha ausência.
Bears hibernate during the winter. Os ursos hibernam durante o inverno.
He stayed there during the vacation. Ficou ali durante as férias.
I visited Hokkaido during summer vacation. Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
Our son died during the war. Nosso filho morreu durante a guerra.
He was asleep during the lesson. Ele estava dormindo durante a aula.
He kept silent during the meal. Ele se manteve silencioso durante a refeição.
Many peasants died during the drought. Muitos camponeses morreram durante a seca.
His company went under during the crisis. Sua empresa faliu durante a crise.
The government rationed meat during the war. O governo racionou a carne durante a guerra.
I went to sleep during the lesson. Eu dormi durante a aula.
I met her during my stay in Mexico. Conheci-a durante minha estadia no México.
Many young people go abroad during summer vacation. Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
My grandmother looks after the children during the daytime. Minha avó cuida das crianças durante o dia.
I'm going to work during the spring vacation. Vou trabalhar durante as férias de primavera.
During Obon there is much confusion at train stations. Durante o Obon, há muita confusão nas estações de trem.
I am going to work during the spring vacation. Vou trabalhar durante as férias de primavera.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
He has the habit of reading the newspaper during meals. Ele tem o costume de ler o jornal durante as refeições.
I'm looking forward to your visit during summer vacation. Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download