Beispiele für die Verwendung von "ears" im Englischen

<>
A cat has two ears. Um gato tem duas orelhas.
For foolish talk, deaf ears A palavras loucas, ouvidos moucos
The cat has two ears. O gato tem duas orelhas.
Tell me, I'm all ears. Me conte; sou todo ouvidos.
We hear with our ears. Escuta-se com as orelhas.
Be careful what you say, Andrea; the walls have ears. Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos.
A rabbit has long ears. Coelhos têm orelhas grandes.
"Do you want to know how he did it?" "I'm all ears." "Quer saber como o fez?" "Sou todo ouvidos."
I pricked up my ears. Eu furei minhas orelhas.
"Are you sure you want me to tell you?" "Please, I'm all ears!" "Tem certeza de que quer que eu conte a você?" "Por favor, sou todo ouvidos!"
Rabbits have long ears and short tails. Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.
African elephants have bigger ears than Asian elephants. Os elefantes africanos têm orelhas maiores do que os elefantes asiáticos.
A rabbit has long ears and a short tail. Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno.
They have eyes but they do not see - ears, and they do not hear. Eles têm olhos, mas não veem; orelhas, mas não ouvem.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
This morning, my ear was bleeding. Hoje cedo, minha orelha estava sangrando.
In one ear and out the other De um ouvido e do outro
Why are you touching your ear? Por que você está tocando a sua orelha?
He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.
I put the receiver to my ear. Coloquei o fone na orelha.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.