Usage examples of "lost & found" in English with translation to Portuguese

<>
Where is the lost and found? Onde fica o "achados e perdidos"?
Who has found a lost dog? Quem encontrou um cachorro perdido?
He found his lost camera by chance. Ele encontrou por acaso a câmera que tinha perdido.
When I got home, I found I had lost my wallet. Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.
Tom found the keys he thought he had lost. Tom encontrou as chaves que pensou ter perdido.
You found me where no one else was looking. Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
He has lost interest in politics. Ele perdeu interesse na política.
I found this movie very interesting. Este filme me pareceu muito interessante.
I've lost my crown. Perdi a minha coroa.
He found out this information online. Ele descobriu essa informação na Internet.
In 1962, he ran for governor, and lost. Em 1962, ele se candidatou a governador e perdeu.
The boys have found a coin. Os garotos encontraram uma moeda.
Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do. Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.
Tom still hasn't found what he was looking for. Tom ainda não encontrou o que procurava.
I have lost my key. Eu perdi minha chave.
I finally found a use for this old thing. Finalmente encontrei uma finalidade para esta velharia.
Tom lost his job. Tom perdeu o emprego.
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.
Father lost his job. O pai perdeu o emprego.
Tom found me a taxi. Tom me conseguiu um táxi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!