Sentence examples of "of" in English with translation "dele"

<>
show all
Everybody speaks well of him. Todos falam bem dele.
Have you ever heard of him? Você já ouviu falar dele?
What do you think of him? O que você acha dele?
I am at the rear of him. Eu estou na cola dele.
Don't make an enemy of him. Não faça dele um inimigo.
I can't think of his name. Não consigo lembrar o nome dele.
People in Brazil were proud of him. As pessoas no Brasil estavam orgulhosas dele.
So the captain took care of him. Então o capitão tomou conta dele.
I can't stand that attitude of his. Eu não consigo aguentar a atitude dele.
She stole a lot of money from him. Ela roubou muito dinheiro dele.
That incident happened right in front of him. Aquele incidente aconteceu bem na frente dele.
Don't speak ill of him in public. Não fale mal dele em público.
You shouldn't speak so ill of him. Você não deveria falar tão mal dele.
I received a letter informing me of his arrival. Recebi uma carta me informando sobre a chegada dele.
It's characteristic of him to behave like that. É típico dele se comportar assim.
His book begins with a tale of country life. O livro dele começa com uma fábula sobre a vida no campo.
Don't speak badly of him in his absence. Não fale mal dele na sua ausência.
I've heard of him, but I don't know him personally. Eu ouvi falar dele, mas não o conheço pessoalmente.
She stole a lot of money from him, so now she is in prison. Ela roubou muito dinheiro dele, então agora ela está presa.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download