Ejemplos de uso de "rains" en inglés con traducción al portugués

<>
I hope it rains tomorrow. Espero que chova amanhã.
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park. Quando a chuva é assim tão fina, tenho vontade de dar uma caminhada no parque.
When it rains, she feels blue. Quando chove, ela se entristece.
I hope that it rains tomorrow. Espero que chova amanhã.
It never rains but it pours Nunca chove mas transborda
What should we do if it rains? Que devemos fazer se chover?
The roof leaks every time it rains. O telhado vaza toda vez que chove.
If it rains tomorrow, I'll stay home. Se chover amanhã, ficarei em casa.
If it rains tomorrow, they will not go. Se chover amanhã, eles não irão.
If it rains tomorrow, I won't go. Se chover amanhã não irei.
I would not go if it rains tomorrow. Se amanhã chover eu não virei.
It will not be long before it rains. Não vai demorar até que chova.
If it rains tomorrow, we'll stay at home. Se chover amanhã, vamos ficar em casa.
It doesn't matter whether it rains or shines. Não importa se chove ou faz sol.
If it rains tomorrow, will you stay at home? Você vai ficar em casa amanhã se chover?
If by any chance it rains tomorrow, they will not go. Se acontecer de chover amanhã, eles não irão.
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off. Se amanhã chover, o jogo de beisebol será adiado.
I think you'd better take an umbrella in case it rains. Eu acho melhor que você leve um guarda-chuva para o caso de chover.
When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess. Quando está calor, eu vou nadar. Quando chove, eu gosto de jogar xadrez.
It was starting to rain. Começava a chover.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.